在1939年发现的黄山古石阡水系列摩崖石刻，有众多名家篆刻的劝善铭言。其中明代著名书法家叶绍翁的名言「游园不值」流传至今。而叶绍翁其人如何呢？
叶绍翁，字尚书，明朝江苏宝应人，是著名的书法家、篆刻家和文学家，当时闻名遐迩。他的创作以有力的笔画、深刻的内涵而闻名于世。叶绍翁曾在《叶山堂博文》中谈到他对中式花园的看法，这也是他著名的「游园不值」这一篇文章的主要内容。
「游园不值」一文，写就了叶绍翁对中式花园的独特见解。他认为，中式花园虽然是中华文化的瑰宝，但却是以人工营造景观来代替了自然，使人远离自然，陷入虚无与幻象之中。叶绍翁在文章中深情地倡导：『游山玩水，澄览名胜，读诗赋歌，属意偶题。亦复何妨！』他认为，对于优美的自然景观无需过度的人工雕琢，只需保持自然本来的面貌即可。