2021年下半年笔译考试即将开始,为了帮助大家更好地备考,我们整理了一份通关攻略。
一、确定考试内容和难度
笔译考试分为CATTI和MTI两种,其中CATTI分为初、中、高三个级别,MTI则分为专业、普及两种。不同级别和不同类别的考试内容难度以及知识点要求也不尽相同,因此考生在备考之前需要对考试内容和难度有所了解,以便更加有针对性地进行备考。
二、制定备考计划
制定一份合理的备考计划是非常关键的。建议从大纲入手,明确知识点,制定每日、每周复习计划并坚持执行。同时,合理安排时间,充分利用业余时间进行复习和练习,注重考试技巧和方法的训练。
三、多练习,多模拟
练习和模拟考试是检验备考效果的重要手段。建议考生要多做真题、模拟题和样卷,并且要有明确的复习目标和方法,结合练习巩固知识点、查漏补缺、提高答题的能力和效率。
四、注意考试技巧和策略
考试技巧和策略是影响考试成绩的重要因素。在考试中,考生要注意审题、把握重点、合理安排时间、注意答题格式和标点等方面的要求。特别是在翻译文章的过程中,要注意语言表达和词汇搭配的准确性和得体性,尽量避免翻译错误和歧义。
希望以上通关攻略对大家有所帮助。记得按照规定要求带好准考证、身份证等相关证件,不要迟到早退,祝大家考试顺利,一次通过。